Cachou

Calos

Calos
Un calos est un caillou. On dit aussi clapas, même si ce dernier désigne plus un tas de cailloux.

Patin couffin

J'ai vécu une tranche de ma vie dans un village des Hauts Cantons de l'hérault, au Pays charmant des Monts et des Sources. J'en ai gardé un vocabulaire coloré, mélange d'Occitan, d'Espagnol et de je ne sais quoi d'autre. Des mots et des expressions chantants, typiques, que l'on peut toujours entendre ça et là dans la région et que j'ai envie de collectionner ici.
Pour commencer, un de mes préférés:

Counifle
Nom féminin ou masculin, une counifle est une ou un idiotE, abrutiE.
Pas d'exemple illustré sous la main tout de suite mais ça peut venir!

Matin mouillé

Rêve de peau, jeux de mains

Matin mouillé
 

Es desgordit como un plen panièr d'aucels

 Oo° Il est dégourdi comme un plein panier d'oiseaux °oO

Genre manga